De to første bokstavene er vel forkortelsen K. T. (Kongelig Tjenste).
Så "befordres med". Så er jeg usikker første bokstav i tredje ord - er vel liten "h" så ser neste ut som liten "d", men da blir starten av ordet litt vanskelig med mindre det er "e" eller "i" imellom. Siste ord: Også usikker. Første bokstav er g eller q - så er det også et punktum bak (kan være en forkortelse).
...det er ihvertfall tydelig at det er to forskjellige personer som har skrevet på brevet, ulik skrift...
om det skal være kongelig tjeneste greier jeg ikke å se, ser noe spesielt ut, signatur, kan det ha noe med forsendelsesmåte, porto..........
..........det star som dere foran skriver, kansje "befordres med Svereodsen - grenn.---------" Ikke lett å tyde!
Fra Drammen, Bragenes? til Strømsøe var det kansje ikke lange biten, så det er vel sendt med bud, postbud loalt, eller i rute. Privatbrev? Er det noen andre påskrifter på baksiden?
Dette ble vel ikke noe bedre, men morsomt alikevel.........
Øistein Bøe
Hei Geir - det var en tøff en !
De to første bokstavene er vel forkortelsen K. T. (Kongelig Tjenste).
Så "befordres med". Så er jeg usikker første bokstav i tredje ord - er vel liten "h" så ser neste ut som liten "d", men da blir starten av ordet litt vanskelig med mindre det er "e" eller "i" imellom. Siste ord: Også usikker. Første bokstav er g eller q - så er det også et punktum bak (kan være en forkortelse).
apr 6, 2011
Rune Kristiansen
......denne var ikke lett å finne ut av
...det er ihvertfall tydelig at det er to forskjellige personer som har skrevet på brevet, ulik skrift...
om det skal være kongelig tjeneste greier jeg ikke å se, ser noe spesielt ut, signatur, kan det ha noe med forsendelsesmåte, porto..........
..........det star som dere foran skriver, kansje "befordres med Svereodsen - grenn.---------" Ikke lett å tyde!
Fra Drammen, Bragenes? til Strømsøe var det kansje ikke lange biten, så det er vel sendt med bud, postbud loalt, eller i rute. Privatbrev? Er det noen andre påskrifter på baksiden?
Dette ble vel ikke noe bedre, men morsomt alikevel.........
apr 7, 2011
Øistein Bøe
Ved å se på de tre brevene og sammenlignet med gotisk alfabet, så mener jeg det står:
K. T. (Kongeleg Tjeneste).
Befordres med brevdrageren
apr 7, 2011