Hjemstedssamling

57 medlemmer

Beskrivelse

En gruppe hvor vi diskuterer hvordan en hjemstedssamling bør eller kan bygges opp. Hva som kan eller bør samles.
Kommentarer Diskusjoner Medlemmer

PÅSKRIFT/ADRESSE - vi høyner vanskelighetsnivået(?)

Av Øistein Bøe

apr 8, 2011

Ansporet av Geir sin tråd nylig, så har jeg funnet et brevomslag med adresse jeg ikke klarer å tyde så mye av. Ikke akkurat den beste og mest tydelige gotiske håndskriften. Dreier seg om et brev fra Tyskland til Norge i 1833. På slutten av adressen (som er nokså lang) - så tror jeg det kan stå "Sorenskriver af R???????", bei Bergen(?) im Norwegen(?))". Men hva står det i sin helhet her?

 

 

 

  • opp

    torgeirmoseid

    Du tar nattesøvnen fra folk !!

     

    Etter adressen mener jeg det står "Innihaver af Rosendahl -

                                                       bei Bergen in Norwegen."

     

    I parentesen nede til venstre er i hvert fall siste ordet Hamburg og det første trolig fra - altså (fra Hamburg.)

     

    Får tolke mer på selve navnet i morgen...

     

    8

    apr 8, 2011

    Load Previous Replies