Tja, si det, Bjørn: hvor dukker dette svaret opp nå, for jeg klikket nå på svar-linken i kommentar-feltet. Epost skulle du ha fått.
Jeg sender deg derfor, nå, en ekstra epost via "Send beskjed"-linken under bildet av deg.

Det er bra at du sier ifra, Bjørn. TimeZone-forskjellen har jeg utbedret. Dobbeltsjekk gjerne, siden jeg sitter i en annen tidssone nå.
Private beskjeder skal du, hvis du har klikket av for det under "Mine innstilling -> Epost" få varsling om til eposten din. Disse ser sikkert ut som spam for mange filtre. Gmail hadde ingen problemer vel å merke.
MEN: uansett skal du finne private beskjeder oppe i "the grey bar" i øvh: navnet ditt, konvolutt-ikon, og person-ikon. Konvolutt-ikonet er epost lokalt i nettverket.
La meg høre hvordan det går; og takk for hjelpen med å fikse bugs. Hilsen Marius

Ja, Bjørn, svar dukker opp på "Min side", og der må du klikke på "Vis tråd" for å avsløre hva det er et svar på. Dette community-systemet er nok optimert for å vise flest mulig Google-ads ;-)